---
title: "Convertisseur allure vitesse : km/h en min/km"
description: "Convertissez une vitesse en km/h en allure en min/km, et l'inverse, en un clic. Tableau de correspondance de 6 à 25 km/h, formules, tapis de course et VMA."
canonical: https://calcul-allure.com/convertisseur-allure-vitesse
last-updated: 2026-10-05
lang: fr
source: html
---

# Convertisseur allure vitesse : km/h en min/km

> Convertissez une vitesse en km/h en allure en min/km, et l'inverse, en un clic. Tableau de correspondance de 6 à 25 km/h, formules, tapis de course et VMA.

Source : https://calcul-allure.com/convertisseur-allure-vitesse  
Langue : fr  
Dernière mise à jour : 2026-10-05

---

Passez d'une vitesse en km/h à une allure en minutes par kilomètre, et inversement, puis voyez le temps correspondant sur 5 km, 10 km, semi-marathon et marathon.

## Convertir

Vitesse (km/h) ⇄ Allure (min/km)

Saisissez une vitesse (12,5) ou une allure (5:30, 5'30 ou 5,5) : l'autre valeur se met à jour.

5 km50'00"

10 km50'00"

Semi50'00"

Marathon50'00"

## Formules de conversion

Allure60 ÷ vitesse (km/h)

Vitesse60 ÷ allure (min)

Exemple : **11 km/h** = 60 ÷ 11 = 5,45 min = **5'27"/km**. Dans l'autre sens, **4'30"/km** = 4,5 min, donc 60 ÷ 4,5 = **13,3 km/h**.

L'allure est le temps pour un kilomètre, la vitesse la distance en une heure : la même mesure, en unités inversées ([allure ou vitesse ?](https://calcul-allure.com/blog/difference-allure-vitesse)).

**Piège :** 4'30" vaut 4,5 min, pas 4,30 min (14,0 km/h au lieu de 13,3, 12 s/km d'écart).

## Tableau de correspondance km/h et min/km

Sur mobile, le tableau donne le 10 km ; le convertisseur ci-dessus affiche aussi le 5 km, le semi et le marathon.

**De 6 à 25 km/h, par pas de 0,5 km/h.**

| Vitesse | Allure | 5 km | 10 km | Semi | Marathon |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6,0 km/h | 10'00"/km | 50'00" | 1h40'00" | 3h30'59" | 7h01'57" |
| 6,5 km/h | 9'14"/km | 46'09" | 1h32'18" | 3h14'45" | 6h29'30" |
| 7,0 km/h | 8'34"/km | 42'51" | 1h25'43" | 3h00'50" | 6h01'40" |
| 7,5 km/h | 8'00"/km | 40'00" | 1h20'00" | 2h48'47" | 5h37'34" |
| 8,0 km/h | 7'30"/km | 37'30" | 1h15'00" | 2h38'14" | 5h16'28" |
| 8,5 km/h | 7'04"/km | 35'18" | 1h10'35" | 2h28'55" | 4h57'51" |
| 9,0 km/h | 6'40"/km | 33'20" | 1h06'40" | 2h20'39" | 4h41'18" |
| 9,5 km/h | 6'19"/km | 31'35" | 1h03'09" | 2h13'15" | 4h26'30" |
| 10,0 km/h | 6'00"/km | 30'00" | 1h00'00" | 2h06'35" | 4h13'10" |
| 10,5 km/h | 5'43"/km | 28'34" | 57'09" | 2h00'33" | 4h01'07" |
| 11,0 km/h | 5'27"/km | 27'16" | 54'33" | 1h55'05" | 3h50'09" |
| 11,5 km/h | 5'13"/km | 26'05" | 52'10" | 1h50'04" | 3h40'09" |
| 12,0 km/h | 5'00"/km | 25'00" | 50'00" | 1h45'29" | 3h30'59" |
| 12,5 km/h | 4'48"/km | 24'00" | 48'00" | 1h41'16" | 3h22'32" |
| 13,0 km/h | 4'37"/km | 23'05" | 46'09" | 1h37'22" | 3h14'45" |
| 13,5 km/h | 4'27"/km | 22'13" | 44'27" | 1h33'46" | 3h07'32" |
| 14,0 km/h | 4'17"/km | 21'26" | 42'51" | 1h30'25" | 3h00'50" |
| 14,5 km/h | 4'08"/km | 20'41" | 41'23" | 1h27'18" | 2h54'36" |
| 15,0 km/h | 4'00"/km | 20'00" | 40'00" | 1h24'23" | 2h48'47" |
| 15,5 km/h | 3'52"/km | 19'21" | 38'43" | 1h21'40" | 2h43'20" |
| 16,0 km/h | 3'45"/km | 18'45" | 37'30" | 1h19'07" | 2h38'14" |
| 16,5 km/h | 3'38"/km | 18'11" | 36'22" | 1h16'43" | 2h33'26" |
| 17,0 km/h | 3'32"/km | 17'39" | 35'18" | 1h14'28" | 2h28'55" |
| 17,5 km/h | 3'26"/km | 17'09" | 34'17" | 1h12'20" | 2h24'40" |
| 18,0 km/h | 3'20"/km | 16'40" | 33'20" | 1h10'20" | 2h20'39" |
| 18,5 km/h | 3'15"/km | 16'13" | 32'26" | 1h08'25" | 2h16'51" |
| 19,0 km/h | 3'09"/km | 15'47" | 31'35" | 1h06'37" | 2h13'15" |
| 19,5 km/h | 3'05"/km | 15'23" | 30'46" | 1h04'55" | 2h09'50" |
| 20,0 km/h | 3'00"/km | 15'00" | 30'00" | 1h03'18" | 2h06'35" |
| 20,5 km/h | 2'56"/km | 14'38" | 29'16" | 1h01'45" | 2h03'30" |
| 21,0 km/h | 2'51"/km | 14'17" | 28'34" | 1h00'17" | 2h00'33" |
| 21,5 km/h | 2'47"/km | 13'57" | 27'54" | 58'53" | 1h57'45" |
| 22,0 km/h | 2'44"/km | 13'38" | 27'16" | 57'32" | 1h55'05" |
| 22,5 km/h | 2'40"/km | 13'20" | 26'40" | 56'16" | 1h52'31" |
| 23,0 km/h | 2'37"/km | 13'03" | 26'05" | 55'02" | 1h50'04" |
| 23,5 km/h | 2'33"/km | 12'46" | 25'32" | 53'52" | 1h47'44" |
| 24,0 km/h | 2'30"/km | 12'30" | 25'00" | 52'45" | 1h45'29" |
| 24,5 km/h | 2'27"/km | 12'15" | 24'29" | 51'40" | 1h43'20" |
| 25,0 km/h | 2'24"/km | 12'00" | 24'00" | 50'38" | 1h41'16" |

## De l'allure à la vitesse

**De 2'30" à 9'00"/km, par pas de 15 s, en km/h et en mph.**

| Allure | Vitesse | Tapis en mph |
| --- | --- | --- |
| 2'30"/km | 24,0 km/h | 14,9 mph |
| 2'45"/km | 21,8 km/h | 13,6 mph |
| 3'00"/km | 20,0 km/h | 12,4 mph |
| 3'15"/km | 18,5 km/h | 11,5 mph |
| 3'30"/km | 17,1 km/h | 10,7 mph |
| 3'45"/km | 16,0 km/h | 9,9 mph |
| 4'00"/km | 15,0 km/h | 9,3 mph |
| 4'15"/km | 14,1 km/h | 8,8 mph |
| 4'30"/km | 13,3 km/h | 8,3 mph |
| 4'45"/km | 12,6 km/h | 7,8 mph |
| 5'00"/km | 12,0 km/h | 7,5 mph |
| 5'15"/km | 11,4 km/h | 7,1 mph |
| 5'30"/km | 10,9 km/h | 6,8 mph |
| 5'45"/km | 10,4 km/h | 6,5 mph |
| 6'00"/km | 10,0 km/h | 6,2 mph |
| 6'15"/km | 9,6 km/h | 6,0 mph |
| 6'30"/km | 9,2 km/h | 5,7 mph |
| 6'45"/km | 8,9 km/h | 5,5 mph |
| 7'00"/km | 8,6 km/h | 5,3 mph |
| 7'15"/km | 8,3 km/h | 5,1 mph |
| 7'30"/km | 8,0 km/h | 5,0 mph |
| 7'45"/km | 7,7 km/h | 4,8 mph |
| 8'00"/km | 7,5 km/h | 4,7 mph |
| 8'15"/km | 7,3 km/h | 4,5 mph |
| 8'30"/km | 7,1 km/h | 4,4 mph |
| 8'45"/km | 6,9 km/h | 4,3 mph |
| 9'00"/km | 6,7 km/h | 4,1 mph |

## Sur tapis de course

Le tapis se règle en km/h ; ajoutez une **pente de 1 %** pour compenser l'absence de vent (Jones et Doust, 1996).

**L'étalonnage varie d'un tapis à l'autre : en cas d'écart avec la montre, fiez-vous à vos sensations et à votre fréquence cardiaque.**

| Allure | Réglage tapis |
| --- | --- |
| 6'00"/km | 10,0 km/h |
| 5'30"/km | 10,9 km/h |
| 5'00"/km | 12,0 km/h |
| 4'30"/km | 13,3 km/h |
| 4'00"/km | 15,0 km/h |
| 3'30"/km | 17,1 km/h |

## Allure, vitesse et VMA

La [VMA](https://calcul-allure.com/glossaire/vma) (vitesse maximale aérobie) s'exprime en km/h, alors que les séances se courent souvent à l'allure. Pour une VMA de 15 km/h, voici les zones usuelles en vitesse et en allure. Pour mesurer la vôtre, voir notre guide du [test VMA sur le terrain](https://calcul-allure.com/blog/test-vma-terrain) et les [zones d'entraînement](https://calcul-allure.com/blog/zones-entrainement-vma).

**Zones d'entraînement pour une VMA de 15 km/h, en vitesse et en allure**

| Zone | % de VMA | Vitesse | Allure |
| --- | --- | --- | --- |
| Endurance fondamentale | 65 à 75 % | 9,8 à 11,3 km/h | 6'09" à 5'20"/km |
| Allure marathon | 75 à 80 % | 11,3 à 12,0 km/h | 5'20" à 5'00"/km |
| Seuil | 85 à 90 % | 12,8 à 13,5 km/h | 4'42" à 4'27"/km |
| Fractionné VMA | 95 à 100 % | 14,3 à 15,0 km/h | 4'13" à 4'00"/km |

## Questions fréquentes

**Comment convertir des km/h en min/km ?**

Divisez 60 par la vitesse : allure (min/km) = 60 ÷ vitesse (km/h). À 12 km/h, 60 ÷ 12 = 5 minutes par kilomètre. Si le résultat a des décimales, multipliez-les par 60 pour obtenir les secondes : à 11 km/h, 60 ÷ 11 = 5,45 min, soit 5'27"/km.

**Comment convertir une allure en min/km en km/h ?**

Divisez 60 par l'allure exprimée en minutes décimales : vitesse (km/h) = 60 ÷ allure. 4'30"/km vaut 4,5 minutes, donc 60 ÷ 4,5 = 13,3 km/h. Attention : 4'30" ne vaut pas 4,3 minutes mais 4,5, car 30 secondes font une demi-minute.

**10 km/h, ça fait combien au kilomètre ?**

10 km/h correspond à une allure de 6'00" par kilomètre. Un 10 km couru à cette vitesse prend exactement 1 heure, un semi-marathon 2h06'35" et un marathon 4h13'10".

**Quelle allure pour courir à 12 km/h ?**

12 km/h correspond à 5'00" par kilomètre : 25 minutes sur 5 km, 50 minutes sur 10 km, 1h45'29" sur semi-marathon et 3h30'59" sur marathon.

**Quelle vitesse pour 5 minutes au kilomètre ?**

5'00"/km correspond à 12,0 km/h. Une seconde de plus ou de moins au kilomètre change la vitesse d'environ 0,04 km/h à cette allure : 4'55"/km donne 12,2 km/h et 5'05"/km 11,8 km/h.

**Pourquoi ma montre affiche une allure et le tapis une vitesse ?**

Les montres GPS de course affichent par défaut l'allure (min/km), plus pratique pour gérer un chrono sur route. Les tapis de course et les tests de VMA raisonnent en vitesse (km/h). Les deux mesurent la même chose : utilisez le convertisseur pour passer de l'une à l'autre.

## Calculer une allure sur une distance

Partir d'un temps visé :

- [Allure 5 km](https://calcul-allure.com/allure-5km)
- [Allure 10 km](https://calcul-allure.com/allure-10km)
- [Allure semi-marathon](https://calcul-allure.com/allure-semi-marathon)
- [Allure marathon](https://calcul-allure.com/allure-marathon)
- [Autre distance](https://calcul-allure.com/allure-personnalisee)
- [Plan d'entraînement](https://calcul-allure.com/plan-entrainement)
